The two couples hide their relationships inside Lucy's manor. Czerepach comes home from Brussels. Mayor is dreading his revenge.