The Pound Puppies investigate why people are returning their pups and find that the landlord has a no-dogs-allowed policy.