Yayoi leaves the observatory