The young daughter of the Defense Minister stows away aboard the Polaris. She causes trouble for Tom and the crew who are headed for Titan to field test a new reactor.