Melody Thomas Scott joins the judging panel as amateur cooks try to outshine the pros with their spins on shepherd's pie and turkey potstickers. Can the home chefs rise to the occasion?