When Suzanne crashes a night with Nick and his boys, Nick pays her back by showing up for spa treatments with Suzanne and her girlfriends.