Nick and Ben identify a boy involved in a gang fight, but Gendron, for his own reasons, refuses to let them jail the miscreant.