Brenda Lee, Bellamy Brothers, Wolfman Jack