Garth Brooks, Billy Dean, Louise Mandrell