Jane must save enough at the store to cover home repairs; Judy teaches a coupon class and puts three of her students to the test.