Vandaag gaan Paul en zijn vrouw Karen langs bij Mira, de supervisor van Paul, en komen tot de ontdekking dat ze allebei steeds meer afstand hebben genomen van hun relatie.