Still in Hawaii, Tom and his father contemplate whether they can or should bother to reconcile their relationship.