Kaszowski's wound turns out to be minor. However, another problem arises — Joanna's boss has kidnapped her father and son.