Joanna investigates the death of a nursing home resident, with surprising results. For the first time, she has grounds to reveal Kaszowski's error.