John Evans, The Fabulous Friedkin Brothers, Reel Big Fish