Tom Holland, Andra Day | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon