Fisher throws Rita into solitary; Roxy persuades Joe to let her stay at the inn while Patricia is away.