Mayuko pulls her soul out of her body to support Tora. The allied forces of human and yôkai restore the bonds among themselves to beat Hakumen.