The Cub in the Rage-Flying Trap