La valle della paura - Terza puntata