Documentary exploring the remarkable escape of three prisoners from the fortress-like penitentiary in 1962, and the still-ongoing US Marshals investigation to track them down.