As the New Zealand trip concludes, unresolved tensions resurface back in Sydney, culminating in passive-aggressive confrontations during Victoria's tennis day.