When a horse gets a traffic cone stuck on her head and is sprayed with sparkly paint, the townsfolk think they've seen a real unicorn.