While Lola Gretchen regains her health, Lance and Melody talk about the state of their relationship. After being transformed into a robotic warrior, Perry vows to get back at Hector for using him.