Wallander: Mannen som log, Del 2