Ustáriz and his men are ready to launch the operation. Morillo completes his mission to clear the motel, but the police arrive early.