A suspected suicide peaks the curiosity of some of the CHPP's team members, whom after investigating discover disturbing messages sent to the victim.