At the dawn of the Restoration, Mr. Henry, eager to protect Vidocq, sends him to Brittany to investigate the mysterious disappearance of emigrants who have returned to France clandestinely.