People often turn to music when words are not enough. Alan Yentob talks to musicians including Emeli Sande and Laurie Anderson about the emotional power of music.