Artemus is hit by a poisoned dart. Kayla must face her feelings for Jett when he falls for someone else.