A startled Ume struggles to respond to Shiraki’s unconventional proposal. Hayashi finally decides to be with Kozue, but he makes a shocking discovery.